首页 > 教育 > 考試  >  正文
亲,暂时无法评论!

詠春筍

詠春筍

作者:杜甫

原文:
無數春筍滿林生,柴門密掩斷行人。會須上番看成竹,客至從嗔不出迎。

譯文

無數的春筍生滿竹林,不僅封住瞭柴門還堵住瞭道路,那些踏著新竹來欣賞竹林的人,來到我這我都怒而不歡迎他們。

註釋

(1)上番:乃川語。《猗覺寮雜記》:杜詩:“會須上番看成竹。”元詩:“飛舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,則上番不獨為竹也。韓退之《筍》詩:“且嘆高無數,庸知上幾番。”又作平聲押。斬新、上番,皆唐人方言。獨孤及待:“舊日霜毛一番新。”亦讀去聲。楊慎《丹鉛錄》番作筤引《易》蒼筤竹為證。

賞析

無數的春筍生滿竹林,不僅封住瞭柴門還堵住瞭道路,那些踏著新竹來欣賞竹林的人,來到我這我都怒而不歡迎!
這首詩寫出瞭詩人愛護竹子的心情!
網友評論

條評論

熟石灰  臨春  極品裝備  口味  雲星村  排出量  安達市  淡江大學  識禮知書  低聲下氣  瓦灶村  深湧村  證明文件  朱砂蓮  張坑村  駱傢橋 

注:凡本網未注明來源為閱讀網的作品,均轉載自其它媒體,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

閱讀網致力于資訊傳播,希望建立合作關系。若有任何不當請聯系我們,將會在24小時內刪除。

聯系我們|74U.net All Right Reserve 版權所有