home

home

英 [həʊm]
　　美 [hom]

n. 傢，住宅；產地；傢鄉；避難所
　　adv. 在傢，回傢；深入地
　　adj. 國內的，傢庭的；有效的
　　vt. 歸巢，回傢
　　n. (Home)人名；(德、芬)霍梅；(英、尼)霍姆

n.(名詞)home的基本意思是“傢,故鄉”,多指某人出生以及成長的環境或與某人一起居住的地方。在美國口語中, home可與house互換,即把“傢”和“住宅”看成一體。home也可作“傢庭,傢鄉”解,這時其前不用冠詞。home也可指植物或動物的“產地,生長地,發源地”,作此解時home用於單數形式,其前常加定冠詞the,其後則常接介詞of。home也可表示失去傢庭照顧或有特殊需要者的“收容所,養育院”,是可數名詞。home還可表示賽跑的“終點”或一些遊戲、比賽中的“目標”,是不可數名詞。adj.(形容詞)home用作形容詞的基本意思是“傢庭的,在傢裡的”“傢鄉的”,也可作“本地的,國內的”“傢用的”“主場的,主隊的”等解。home在句中多用作前置定語。home無比較級和最高級。adv.(副詞)home用作副詞的基本意思是“在傢,回傢,到傢”,多用在be home, go home, come home, arrive home, bring home, hurry home等短語中作狀語。home也可作“盡可能深地”“擊中要害”解。home本身含有“在”“到”的意思,故其前不可用介詞to或in。home無比較級和最高級。

中文詞源：

home 傢，住所

來自古英語ham,村莊，屋子，居住地，來自Proto-Germanic*haimaz,詞源同hamlet,haunt.來自PIE*kei,聚居，定居，安傢，詞源同city,civil.現詞義局限為傢，住所。

例句：

1. " Home " is a much more emotive word than " house ".
home (傢)是遠比 house (住屋)更能激起感情的字眼.

2. It had once been the home of a wealthy nobleman.
這裡曾是一個有錢貴族的宅邸。

3. His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.
他的目的地是喬伯姆公地，那裡和他在科茨沃爾德的傢離得很遠。

4. His house was the only settled home I had as a child.
他的房子是我兒時唯一固定的傢。

5. Come along, lad. Time for you to get home.
來吧，小夥子。你該回傢瞭。