tap

tap

英 [tæp]
　　美 [tæp]

vt. 輕敲；輕打；裝上嘴子
　　vi. 輕拍；輕擊；輕叩
　　n. 水龍頭；輕打
　　n. (Tap)人名；(柬)塔；(朝)塔

n.(名詞)tap用作名詞作“塞子,龍頭”解,指塞住容器口使內外隔絕的東西,尤指用於控制液體從管子或容器流出來的開關。tap也可作“電話竊聽”解。可用作可數可詞,也可用作不可數名詞。tap還可作“輕叩,輕敲”解,可用作可數名詞,也可用作不可數名詞。v.(動詞)tap用作動詞可作“拍打”解,指輕微地、反復地拍打。常常用以引起別人對自己的存在、需要或願望的註意。tap也可作“竊聽”“開發利用”“給…放水”“給…提供消息”解。tap多作及物動詞,接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。當tap指龍頭時，是典型的英國英語用法，在美國不普遍，美國龍頭為fauceto；taps是美國英語“熄燈號”的意思，是單數名詞。

After taps is blown, the young campers have to turn out their lights and go to sleep.
當熄燈號響起，這些小露營者們就要熄燈入睡。

中文詞源：

tap 水龍頭，開發，利用

來自古英語 taeppa,水龍頭，塞子，來自 Proto-Germanic*tappon,塞子，詞源同 tamp,tampon. 引申詞義開發，利用。

tap 輕拍，輕擊，輕扣

擬聲詞。

例句：

1. A tap on the door interrupted him and Sally Pierce came in.
敲門聲打斷瞭他，薩莉·皮爾斯走瞭進來。

2. Tap your cheeks all over with the pads of your fingers.
用手指頭肚兒輕拍臉頰一遍。

3. The government passed laws allowing the police to tap telephones.
政府通過瞭允許警方監聽電話的法令。

4. Tap each one firmly on your work surface to settle the mixture.
在工作臺上逐個輕輕敲緊，讓混合物變得密實。

5. You must have left a tap running in the bathroom.
你肯定忘瞭關浴室的龍頭瞭。