imagine

imagine

英 [ɪ'mædʒɪn]
　　美 [ɪ'mædʒɪn]

vt. 想像；猜想；臆斷
　　vi. 想像；猜想；想像起來

v.(動詞)imagine的基本含義是“想象”,即把五官感覺不到的東西在內心加以描述。這些東西可能是實際上並不存在的,也可能是雖然存在但尚不瞭解的,這時譯為“猜想”“料想”。imagine是及物動詞,其主語一般是表示人的名詞或代詞。在表示“想象某人〔物〕〔事〕可能存在或發生”時,可接sb/sth; 在表示“想象或認為某人做某事”時,可接名詞、代詞或動名詞作賓語; 在表示“把某人〔物〕〔事〕想象成…”時,可接由名詞、代詞、形容詞、現在分詞、過去分詞作賓語補足語的復合賓語; 而在表示“想象…”或“假定…”時則可接that/what從句。imagine之後不能接動詞不定式作賓語,也不能用在除to be之外的動詞不定式作賓語補足語。imagine一般不用於進行時,可用於被動結構。imagine後接的賓語是否定意思的從句時,通常要對imagine進行否定,而從句用肯定結構。在imagine後可用代詞so〔not〕代替前面的名詞、動名詞或從句,而不用it。當在imagine後接的賓語從句為一特殊疑問句時,疑問詞不可放在imagine之後,要放在句首。

中文詞源：

imagine 想象，幻象

來自image,形象，印象，影像。引申詞義想象，幻象等。

例句：

1. I would imagine she's quite lonely living on her own.
我猜想她一個人過肯定很孤獨。

2. I imagine they'll be tearing the building down sooner or later.
我猜他們早晚會拆除這座樓的。

3. Imagine long golden beaches where you can wander in solitude.
想象一下那長長的金色海灘吧，在那裡你可以獨自徜徉。

4. In his mind's eye, he can imagine the effect he's having.
他能在腦海裡想象出將會達到的效果。

5. Imagine winning the local lottery first prize of £5,000.
想象一下中個5,000英鎊的當地彩票頭獎吧。