pell-mell

pell-mell

英 ['pel'mel]
　　美

n. 混亂；雜亂；亂七八糟
　　adj. 混亂的；雜亂的
　　adv. 混亂地；亂七八糟地

中文詞源：

pell-mell 匆忙，倉促

此處pell為mell韻律重復詞，來自古法語mesler,混合，混亂，來自拉丁語miscere,混合，詞源同miscellany,mix.引申詞義混亂的，匆忙的，倉促的。

例句：

1. They all pell - melled out of that river.
他們全從那條河倉促地上瞭岸.

2. They pell - melled the dead with the living all in one kirk.
他們把死人和活人亂七八糟地混放在一個教堂裡.

3. The money saved will help expand and strengthen the federal Pell Grant program.
節省下來的這些錢將用於擴大和加強聯邦佩爾助學金計劃的實施.