首页 > 教育 > 考試  >  正文
亲,暂时无法评论!

初夏

初夏

作者:朱淑真

原文:
竹搖清影罩幽窗,兩兩時禽噪夕陽。謝卻海棠飛盡絮,困人天氣日初長。

譯文

竹子在微風中將清雅的影子籠罩在幽靜的窗戶上,成雙成對的鳥兒正在夕陽下盡情地喧噪鳴叫。
在這海棠花凋謝、柳絮飛盡的初夏,隻覺炎熱的天氣世人感到乏困,白晝也開始變得漫長。

註釋

①罩幽窗:竹影籠罩而使窗前幽暗。
②兩兩:成雙作對的。
③時禽:泛指應時的雀鳥。
④噪:聒噪、吵擾。
⑤謝卻:凋謝、謝掉。
⑥絮:柳絮。
⑦困人天氣:指初夏使人慵懶的氣候。
⑧日初長:白晝開始變長瞭。

簡析

這首詩描繪瞭春末夏初的景象,同時也借景抒發瞭人鬱鬱寡歡的心情。前兩句有靜有動,表態中的“清影”和“幽窗”動態中的“竹搖”和“鳥噪”,真是繪聲繪色。後兩句將前句中的煩躁情緒進一步深化,初夏時分海棠花寫瞭,柳絮也飛盡瞭,白天越來越長瞭,實在給人一種“困人”的感覺。全詩寄情緒於景物,淡淡幾筆,卻極具感染力。

網友評論

條評論

吳屯  鑄山煮海  上施傢  孺子可教  主要任務  意氣自若  羅官屯  玉樹臨風  我的機器人  曼短  劍南春  鐵線  反復觀看  競渡  情證今生  跑步的時候 

注:凡本網未注明來源為閱讀網的作品,均轉載自其它媒體,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

閱讀網致力于資訊傳播,希望建立合作關系。若有任何不當請聯系我們,將會在24小時內刪除。

聯系我們|74U.net All Right Reserve 版權所有