bid

bid

英 [bɪd]
　　美 [bɪd]

vt. 投標；出價；表示；吩咐
　　vi. 投標；吩咐
　　n. 出價；叫牌；努力爭取
　　n. (Bid)人名；(俄)比德

n.(名詞)bid用作名詞的基本意思是“企圖,努力”,引申可作“喊價,出價,投標”解,常與介詞for連用。有時可接動詞不定式作定語。v.(動詞)bid作“出價,投標”解時,既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞,其後常接介詞for,其過去式和過去分詞均同於原形bid; 作“命令; 吩咐”“說問候話”解時,是及物動詞,其過去式可以是bade或bid,過去分詞則為bidden或bid, bidden過去經常使用,現在則主要用在故事裡。bid作“命令; 吩咐”解時,可接動詞不定式作其賓語的補足語,且動詞不定式多不帶to,如果用於被動結構,則一定要把to加上。bid表示“向…致(問候或告別語)”時,其後可接雙賓語,其間接賓語可以轉化為介詞to(不可為for)的賓語。bid後偶爾也可接從句,但從句中必須用虛擬語氣。從拍賣，競拍的角度來講，bid過去式與過去分詞都是bid，但是從其他的角度來講，過去式一般是bade，過去分詞是bidden；Bid one go 現在已經不用於演講時讓某人走，但是文學上有時還會使用；bid通常加不定式要去to，但被動時要加to。

中文詞源：

bid 投標，叫價

來自PIE *bheudh, 意識到，覺醒，原義見Buddha, 佛。此處用於經濟義，指投標須對價格有著清醒的認識。

bid 道別，吩咐

來自PIE *gwhedh, 要求，祈求，命令。

例句：

1. He certainly wasn't going to bid $18 billion for this company.
他肯定不會出180億美元來收購這傢公司。

2. Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.
大多數人猜測買方出價可能為每股380便士。

3. Hanson made an agreed takeover bid of £351 million.
漢森按協商出價3.51億英鎊接管該公司。

4. They agreed to bid the picture up to 4,500 francs.
他們同意將這幅畫的價格提至4,500法郎。

5. He has submitted a bid to resuscitate the struggling magazine.
他已經投標來拯救這個岌岌可危的周刊。