sail

sail

英 [seɪl]
　　美 [seɪl]

vi. 航行；啟航，開船
　　n. 帆，篷；航行
　　vt. 航行

n.(名詞)sail的基本意思是“帆”,或指乘船在海上或水上的“遊覽”,也可指從某地到另外一個地方的“航程”。sail還可指“船”。sail作“航程”解時多為不可數名詞,如前有定語修飾時,其前可加不定冠詞a。sail作“船”解時,單復數同形。make sail有時與set sail同義,意為“起航”,兩者後接介詞for,但不能接to。在full sail, take in sail, under sail等短語中, sail前均無冠詞,且sail為單數形式,但在take the wind out of sb's sails短語中, sail則須用復數形式。v.(動詞)sail用作動詞意思是“坐船旅行,航行”,指坐船穿過一片水域,也可指“駕駛”,通常是駕駛船隻。sail還可指“起航,開船”,有時還可指“平穩或快速地走”,常用來描述女性高視闊步、落落大方行走的姿態。sail可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞或代詞作賓語。sail可用一般現在時或現在進行時表示將來。

中文詞源：

sail 帆，航行

來自古英語 segl,簾子，帆佈，帆，來自 Proto-Germanic*segla,簾子，帆佈，來自 PIE*sek,切， 砍，詞源同 saw,segment.拼寫比較 rail,rule,regulate.引申詞義航行。

例句：

1. They were going to sail around the little island, against the tide.
他們打算繞著小島逆潮航行。

2. He loaded his vessel with another cargo and set sail.
他給自己的船裝上另一批貨後便啟航瞭。

3. We decided, more or less on a whim, to sail to Morocco.
我們多少有點心血來潮，決定航海去摩洛哥。

4. Christopher Columbus set sail for the New World in the Santa Maria.
克裡斯托弗·哥倫佈從聖瑪麗亞啟航前往新大陸。

5. He went ashore leaving me to start repairing the torn sail.
他上岸去瞭，留下我修理被撕破的船帆。