bit

bit

英 [bɪt]
　　美 [bɪt]

n. [計] 比特（二進位制信息單位）；少量；馬嚼子；輔幣；老一套
　　vt. 控制
　　adj. 很小的；微不足道的
　　adv. 有點兒；相當
　　v. 咬（bite的過去式和過去分詞）

n.(名詞)bit的基本意思是“小塊,少量”,指整體中的一小部分,也可指獨立的一小部分。bit還可指“與集體、人或活動有關的一系列行動、態度”。bit在計算機技術中意為“比特，位”,指最小的二進制單位。a bit和a bit of都是名詞短語,在句中作程度狀語,意思是“有點兒,少許”。a bit可修飾形容詞或副詞的原級或比較級,還可修飾全句。a bit of則在句中用作定語,修飾不可數名詞時意為“一點點”；修飾單數可數名詞時意為“有點像”。為瞭強調,還可以說a little bit, a least bit等。not a bit可用作程度副詞,表示接近於零程度,以加強否定意義,作“一點也沒〔不〕”解,多修飾形容詞,也可修飾動詞。bit的復數形式bits可表示“剩餘物,殘渣”“小片”。在非正式美語中bit還可表示“一會兒”,其前通常加不定冠詞a。bit表示“一點”的意思，但是做定語的時候，應該用其短語形式“a bit of”表示“一點兒”；a bit，a little和a little bit三者意思相同，解釋為“一些（地）”；not a bit，not a little bit和not a little不全表示相同意思。前兩者表示“一點也不”的意思，但not a little卻是“很……”的意思。且值得註意的是，前兩者中的not與後面的a bit和a little bit可分開，但是not a little不可分開。

He did not feel a bit sorry.
他一點也不覺得抱歉。He felt a little sorry.
他覺得很抱歉。

中文詞源：

bit 一點兒

詞源同bite, 咬，指咬下的一小口。

例句：

1. Things might have been different if I'd talked a bit more.
如果當時我再多說一點的話，結果或許會不一樣。

2. I get a bit uptight these days. Hormones, I suppose.
這些天我有點焦躁。我看是荷爾蒙在作怪。

3. She'd do anything for a bit of pin money.
為瞭掙點外快，她什麼都肯做。

4. Today was really a bit of a write-off for me.
今天對我來說真的有點兒白白浪費瞭。

5. "Well," he conceded, "I do sometimes mumble a bit."
“嗯，”他承認道，“我有時候說話的確有點吐字不清。”