accept

accept

英 [ə'ksept]
　　美 [ə'ksɛpt]

vt. 接受；承認；承擔；承兌；容納
　　vi. 承認；同意；承兌

v.(動詞)accept的基本意思是“接受”,如接受禮物、邀請、好意、批評、建議、接納為成員等等。引申可表示“承認; 同意; 認可; 相信”,如答應某些條件、相信某種解釋、相信某事屬實、認同某種理論、承擔責任、容忍或忍受困境等等。在商業用語中accept則表示“承兌; 接受(某種付款方式)”。accept具有明顯的主觀色彩,不僅客觀上“接”,而且更主要的是主觀上的“受”。accept某人的勸說或者建議時表示你情願地按照他們的勸說或建議去做; accept令人不愉快的情形時表示你認識到這是不能改變的、必須接受的現實,即含不情願和勉強之意。accept主要用作及物動詞,其賓語可為名詞、代詞或動名詞,也可接動詞不定式。作“認可; 相信”等解時可接that/wh-從句。作“承認…是…”解時還常接以“as+ n./adj./v -ing”充當補足語的復合賓語,這時as不可省略。accept表示聲明“接受”或“不接受”邀請,通常用現在時態。表示為大學或俱樂部所接受時,後面所跟的介詞是 by 而不是 to; 表示“聘用”時,後面接介詞 for。同receive不同，accept是“接受”，而receive是“收到”。accept a present是“接受一個禮物”，不會退還，而receive a present是“收到一個禮物”，有可能會退還；accept和accept of以前可以替換使用，現accept of用的比較少，往往帶有“正式”或“垂恩”之意。隻適用於說接受present，favour，love，hospitality等，不適於接受theory，advice，apology，challenge，offer，invitation，ruling等；單獨用作“接受邀請或條件”等意思，

If you accept, please let me know immediately.

I am pleased to accept your invitation.
不用I shall be pleased to accept your invitation.

She accepted my claim to be heard.
她贊成大傢知道我的要求。

中文詞源：

accept 接受

詞根cept,抓住，見capture,抓住。此處由抓住代指領悟，接受。

例句：

1. He would have to accept it; there was no other way.
對此他將別無選擇，隻有接受。

2. Some of the older telephones still only accept tokens.
一些較老式的電話機仍然隻收代幣。

3. Initially the government was unwilling to accept the defeat.
最初政府不願意承認失敗。

4. They don't accept any foolishness when it comes to spending money.
在花錢的問題上，他們向來很謹慎。

5. The men voted by a four-to-one majority to accept the pay offer.
男雇員以4比1的多數票接受瞭工資條件。