help

help

英 [help]
　　美 [hɛlp]

vt. 幫助；促進；治療；補救
　　n. 幫助；補救辦法；幫忙者；有益的東西
　　vi. 幫助；有用；招待
　　n. (Help)人名；(芬)海爾普

v.(動詞)help用作動詞的基本意思是“幫助”“援助”,即為他人提供所需或向某結果〔目的〕推進。引申可表示“有助〔利〕於”“救治”“克〔抑〕制”等。help既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞或動詞不定式作賓語,也可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。接動詞不定式作賓語或賓語補足語時, to常可省略,但用於被動結構時, to則不能省。help用作不及物動詞時常表示“有用”“有幫助”。Help!還可用作呼救用語,意為“救人啊!”。help常常與否定詞can't連用,表達的意思不同。can't help it的意思是“沒有辦法”“控制不瞭”; can't be helped的意思是“沒有辦法的事,隻好這樣”; can't help v -ing的意思是“禁不住做某事”“身不由己”; can't help but to/- v 的意思是“不得不做某事”; can't help oneself的意思是“不能控制自己”“不能自拔”。not more than one can help的意思是“能少盡量少”; help oneself的意思是“自取,自用”。Can〔May〕 I help you?用作商業或服務用語,意為“您要點什麼?”n.(名詞)help用作名詞的基本意思是“幫助,援助”,可以是物質上的,也可以是精神上的或經濟上的。用於人可表示“助手”,還可指“傭人”,多指女性。有時還可指“補救辦法,治療方法”。help作“幫助,援助”解是不可數名詞,作其他意思解均為可數名詞。表示“助手,幫忙的人或物”時多用於單數形式,其後常接由介詞to引導的短語作後置定語; 作“傭人”解表示總稱時用於單數形式,但謂語動詞要用復數形式。表示一個傭人時,謂語動詞要用單數形式,多用於美式英語。help表示“幫助”時，後接不定式或賓語和不定式，但絕不不可接動名詞。 註意當被動語態helped被使用時，to一定不可省略。

This book will help (to) improve your English.
美國人常將句中的to可省略。You will be helped to improve your English.

help表示“避免”時，後接動名詞，但是不可接不定式。

I cannot help thinking so.

cannot help同cannot but都表示“不能避免，不得不”，前者後接動名詞，後者接沒有to的不定式。

I cannot help thinking so.
第一句比第二句用法普遍。

在美國有cannot help but接不含to的不定式格式。

I cannot help but think so.

在美國，help還可表示為“傭工”，既可指單個，也可指多個。with/without the help of others和with/without help from others屬於固定的搭配，註意介詞和the的存在；

His help is a young man.
他的幫傭是個年輕的男人。All his help are young men.
他全部的幫傭都是年輕的男人。

help sb in/with sth表示“幫助某人做某事”。

中文詞源：

help 幫助

來自古英語helpan,幫助，支持，來自PIE*kelp,支持，抓，握，詞源同helm,helve.

例句：

1. Ellery's return will help to chase away some of the gloom.
埃勒裡的歸來可以驅散一些抑鬱的情緒。

2. Daily facial exercises help her to retain the skin's elasticity.
每天做面部運動幫助她保持皮膚彈性。

3. Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan.
希拉想幫助斯坦是另有所圖的。

4. Sex education is also expected to help check the spread of AIDS.
人們還希望性教育有助於控制艾滋病的蔓延。

5. Four of them had gone off to find help.
他們中的4個人去尋求幫助瞭。