resign

resign

英 [rɪ'zaɪn]
　　美 [rɪ'zaɪn]

vt. 辭職；放棄；委托；使聽從
　　vi. 辭職
　　n. 辭去職務

v.(動詞)resign的基本意思是“放棄”,指有意地或不情願地作出犧牲,主要指“辭職”。resign還可表示“聽任”,指克制自己而對不可避免的事情的認可。resign可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時多接表示職務的名詞作簡單賓語,可用於被動結構。resign可接反身代詞作賓語,意思是“順從於,屈從於”,其後常接介詞to。resign作“把…交〔托給〕…”解時也常與介詞to等搭配。resign用作不及物動詞時,後接介詞as表示“辭去某職”; 後接介詞from表示“從…中退出”。resign的過去分詞resigned可用作形容詞,在句中作定語。

中文詞源：

resign 放棄，屈從，順從，辭職

來自拉丁語 resignare,取消，放棄，投降，解除，來自 re-,相反，signare,作記號，作標記，詞 源同 sign.比喻用法，引申諸相關詞義。

例句：

1. He was under pressure to resign and was about to be sidelined.
他承受著被迫辭職的壓力，很快就要被排擠出去瞭。

2. It now seems only a matter of time before they resign.
現在看來，他們辭職是早晚的事。

3. I did not have any intimation that he was going to resign.
我一點兒都不知道他要辭職。

4. Somebody hired from another country is not likely to resign precipitately.
外國雇員不可能貿然辭職。

5. The prime minister will resign if the vote goes against him.
如果投票結果對總理不利的話，總理將辭職。