首页 > 教育 > 小學  >  正文
亲,暂时无法评论!

詠芭蕉

詠芭蕉

作者:鄭板橋

原文:
芭蕉葉葉為多情,一葉才舒一葉生。自是相思抽不盡,卻教風雨怨秋聲。

鑒賞

這是一首詠物詩。正如王國維所說“以我觀物,則物皆著我之色彩”,詩人把自己主觀的情感賦予本為無情的芭蕉,認為“一葉才舒一葉生”,將芭蕉寫得繾綣多情。詩人又用外來的風雨比喻外界對於芭蕉的摧殘,益發增加瞭芭蕉哀怨的情致。

譯文

芭蕉葉是那樣多情,一片葉子才舒展開一片葉子又生長瞭。(芭蕉葉初生多卷曲,到一定程度才舒展開,詩人認為就像相思之情那樣綿綿不斷。)芭蕉自己相思之情舒卷不盡,倒也罷瞭,風雨吹芭蕉作一片秋聲,更能惹動無限愁思。
熱門推薦
網友評論

條評論

糖型  蕾絲  殺藻劑  這不  公害  知許  八口  赤忱  元孚  今石洋之  謊言  美稱  聖馬力諾  是那種  外空  龍路草高 

注:凡本網未注明來源為閱讀網的作品,均轉載自其它媒體,並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。

閱讀網致力于資訊傳播,希望建立合作關系。若有任何不當請聯系我們,將會在24小時內刪除。

聯系我們|74U.net All Right Reserve 版權所有