grant

grant

英 [grɑːnt]
　　美 [ɡrænt]

vt. 授予；允許；承認
　　vi. 同意
　　n. 撥款；[法] 授予物
　　n. (Grant)人名；(瑞典、葡、西、俄、羅、英、塞、德、意)格蘭特；(法)格朗

v.(動詞)grant的基本意思是“給予”某人以某種權力或利益,其目的在於“施予恩惠”或“體現公平”,而這種權力是可以收回的,引申可表示“承認”“認可”。grant通常隻用作及物動詞,可接名詞、代詞或that從句作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語有時可轉換為介詞to的賓語。grant常用於take sth for granted結構中,意為“認為…理所當然/是必然的”或“(因為視作當然而)對…不予重視”。用於此結構時,常用it作形式賓語,而真正的賓語由that引導放在句尾。grant可用於被動結構。動詞grant(授予，同意)可跟雙賓語。

I shall grant him his request.
我同意他的要求。

Granted that he said so, he may not keep his promise.
假定他這麼說瞭，他也未必會守承諾。

中文詞源：

grant 準許，同意

來自拉丁文credentem, 相信，信任，詞源同heart, credit, credible.

例句：

1. She won a grant to develop her own business.
她贏得瞭一筆撥款，用以擴展自己的企業。

2. Check whether you are entitled to a discretionary grant for your course.
確定你是否有權酌情行事。

3. "And he sure didn't help us," Grant said bitterly.
“他當然沒有幫助我們，”格蘭特憤憤不平地說。

4. For the first and only time Grant's self-control snapped.
生平第一次也是唯一的一次，格蘭特失控瞭。

5. Despite strenuous objections by the right wing, the grant was agreed.
盡管右翼分子極力反對，撥款還是通過瞭。