hurt

hurt

英 [hɜːt]
　　美 [hɝt]

vt. 使受傷；損害；使疼痛；使痛心
　　vi. 感到疼痛；有壞處；帶來痛苦
　　n. 痛苦；危害；痛苦的原因
　　adj. 受傷的；痛苦的；受損的
　　n. (Hurt)人名；(德、匈、捷)胡特；(英)赫特

v.(動詞)hurt的基本意思是“傷痛”,主要指由於碰撞、刺傷、打擊等造成的肉體傷害,或由此引起的疼痛或內傷。引申可指精神上或感情上的“傷害”,含有較強烈的“疼痛”意味。hurt作“傷害”解時是及物動詞,後接名詞或代詞作賓語。可用於被動結構。hurt作“疼痛”解時是不及物動詞,特指人身體某部位的疼痛。hurt指身體上的傷害時,其程度可以用 slightly, badly等修飾。但如指精神上的創傷,則常與 very, very much, rather等搭配。hurt作“受損”“影響到”解時,多用於否定結構。be hurt表示主語的感覺和情緒時是系表結構,不是被動結構。n.(名詞)hurt用作名詞時的意思是“痛苦,創傷”,指重大打擊。hurt在表示精神上的“痛苦,創傷”時為不可數名詞,表示肉體上的“痛苦,創傷”時為可數名詞。

中文詞源：

hurt 損害，傷害

來自中古英語hurten,傷害，弄傷，來自古法語hurter,沖，撞，猛擊，最終可能來自PIE*kers,跑，沖，詞源同current,charge.詞義由沖擊引申為損害，傷害。

例句：

1. English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.
英語傷我千百遍，我待英語如初戀。

2. The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.
當你從內心深處找到一種可以忍受一切痛苦的堅強力量時，你的成長歷程就會出現飛躍。

3. They have both behaved very badly and I am very hurt.
他們倆都很不友善，讓我非常難過。

4. Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.
亞辛試圖從警察手中逃脫時受瞭重傷。

5. She rubbed her arms, but they hurt and she desisted.
她揉瞭揉胳膊，感覺很疼就停下瞭。