appeal

appeal

英 [ə'piːl]
　　美 [ə'pil]

vi. 呼籲，懇求；上訴；訴諸，求助；有吸引力，迎合愛好；（體育比賽中）訴諸裁判
　　n. 呼籲，請求；吸引力，感染力；上訴；訴諸裁判
　　vt. 將…上訴，對…上訴

v.(動詞)appeal的基本意思是強烈的請求他人註意某事或希望他人認真考慮自己的請求,即“呼籲”“懇求”; 也常表示堅持讓人聽其申訴,由此引申而表示法律上的“上訴”; appeal所表示的申訴有時含有動用感情試圖引起有利於自己的反應或裁決之意,由此引申可表示“有感染力”“有吸引力”。此外, appeal還可表示“訴諸”“訴諸裁決或證實”。appeal除美式英語中表示“將…上訴”時用作及物動詞外,一般用作不及物動詞。表示“向…呼籲”“對…有吸引力”“訴諸…”時可接介詞to; 表示“呼籲”時可接介詞for; 表示“不服…而上訴”則可接介詞against或from。n.(名詞)appeal用作名詞的基本意思是“懇求”,指急切地請求給予幫助,用於法律上則指“上訴”; 也可指向裁判員提出請求和抗議; appeal後接to sb表示“懇求的對象”,接for sth表示“懇求的內容”。on appeal的意思是“在上訴中”,註意appeal前無冠詞。appeal還可作“感染力,吸引力”解,是不可數名詞。appeal作不及物動詞時，後面常接to，而appeal to常表示不同意思。例：appeal to the court (向法院上訴)， appeal to history (弓|證歷史)， appeal to the public (向大眾呼籲)， appeal to patriotism (引起愛國心)， appeal to force (求助於武力)。

I appeal to you to say whether I am not right.
我求你說我是否不對。This book appeals to them.
這本書引起他們的興趣。

He appealed the case three times.
他已經將該案件上訴三次瞭。

He is going to appeal against the decision.
他不服這個決定，要去上訴。

The boy appealed to his mother to tell him what to do.
第一句的to tell是appealed to的表語，屬於his mother，而第二句的to know表示目的，屬於the boy。

中文詞源：

appeal 呼籲，上訴

前綴ap-同ad-. 詞根pul, 擊，打，見pulse. 原指推進，推動，後詞義發生瞭變化。

例句：

1. Its new title was meant to give the party greater public appeal.
新的黨名意在使該黨對公眾具有更強的吸引力。

2. The Appeal Court has quashed the convictions of all eleven people.
上訴法庭已經撤銷對所有11人的判決。

3. The case is being referred to the Court of Appeal.
該案件將移交上訴法院審理。

4. His nine-month sentence was overturned by Appeal Court judge Lord Justice Watkins.
上訴法院法官沃特金斯撤銷瞭對他作出的9個月徒刑的判決。

5. Economic change for its own sake did not appeal to him.
經濟變化本身對他並沒有吸引力。