ribald

ribald

英 ['rɪb(ə)ld; 'raɪbɔːld]
　　美 ['rɪbld]

adj. 下流的；言談粗俗的
　　n. 言談粗俗的人；說下流話的人

中文詞源：

ribald 粗俗的，下流的

來自古法語 ribalt,無賴，浪蕩子，可能來自 riber,淫蕩的，鬼混的，來自 PIE*wer,彎，轉，詞 源同 wring,wrap.幽默用法，在床上鬼混的姿勢,引申詞義粗俗的，下流的。拼寫受貶義後綴 -ald 影響俗化。

例句：

1. He loves entertaining his friends with ribald stories.
他喜歡用下流故事來逗他的朋友們開心.

2. The answer was lost in a shout of ribald laughter.
回答被一陣下流的狂笑聲掩蓋瞭.

3. Fit for all readers, listeners, or audiences; not ribald or obscene.
對所有讀者 、 聽眾或觀眾都適合的; 不下流或淫穢的.

4. This ribald ad by Durex works the participation angle.
杜蕾斯的這個猥瑣的廣告還挺註重用戶參與的.

5. Man, a greedy tyrant, ribald , hard and grasping.
男人, 一個貪婪的暴君, 下流、嚴厲、一心攫取.