blame

blame

英 [bleɪm]
　　美 [blem]

vt. 責備；歸咎於
　　n. 責備；責任；過失

v.(動詞)blame的基本意思是對於不端行為、過失、罪過等的“責備”,有時含斥責挑剔的意味,故也可譯為“責怪”“責難”。blame可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,可接表示人或事物的名詞、代詞作賓語。blame通常不接that引導的從句。blame表示被動意義時通常用主動形式，有時也可用被動形式。blame用作不及物動詞時,可接for表示責怪的原因; 接on則指“把責任推卸給某人”。be to blame的意思是“該受懲罰(主動形式含有被動意義)”。這裡be to是半助動詞,加動詞原形blame構成謂語。另外,其主語可以是人,不應是物。n.(名詞)blame的基本意思是對做錯的事或過失應負的責任。也可指對做錯事的批評,非難或指責某人。blame是不可數名詞,沒有復數形式。blame表示“責備”，不一定是責備的行為，可以是“在心理上責備某人”，而那個人卻不知道你在責備他；表示“某人有過失”或“該受責備”時，常用to blame來表達，很少用被動格式to be blamed。 blame it on him表示blame him for it（因……責備某人），該結構比較少見。

She is certainly to blame.
她一定有過失。

中文詞源：

blame 責備

來自 blasphemy的縮寫。

例句：

1. The blame for the Charleston fiasco did not lie with him.
查爾斯頓慘敗錯不在他。

2. She seemed to be placing most of the blame on her mother.
她好像把大部分責任都推到瞭母親身上。

3. If their forces were not involved, then who is to blame?
如果他們的部隊沒有介入，那麼誰應該承擔責任？

4. Talk things through in stages. Do not accuse or apportion blame.
把事情按部就班地講清楚。不要責難或歸罪於人。

5. It is the easy way out to blame others for our failure.
把我們的失敗歸罪到別人頭上倒是省事。