wait

wait

英 [weɪt]
　　美 [wet]

vt. 等候；推遲；延緩
　　vi. 等待；耽擱；伺候用餐
　　n. 等待；等候
　　n. (Wait)人名；(英)韋特；(捷)魏特

v.(動詞)wait的基本意思是“等”,指在相當長的一段時間內停留在某個地方,直到某事發生或某人到來為止。wait主要用作不及物動詞,常與介詞for連用。wait用作及物動詞通常用來指耐心地“等,等待”。在這種用法中其賓語僅限於hour, time, turn, return, arrival, opportunity, chance, orders, a fine day, aid, the result, the signal, convenience等名詞。wait還可接帶to的動詞不定式。這種動詞不定式是目的狀語,而不是賓語。can't wait用來表示一種極不耐煩的心情,可作“多麼想…,簡直等不及瞭”“迫不及待地想要”解,後面一般也接帶to的動詞不定式。wait and see的意思是“等著瞧”,使用時應註意wait和see都必須用原形,並且and不可換成其他連詞。當以表示事物的名詞作主語時, wait可表示“準備好瞭”“等人處理”,多用於進行體。n.(名詞)wait可以指等待的時間,也可以指“等”的動作。

中文詞源：

wait 等待

來自古法語waitier,看管，照看，來自PIE*weg,醒來，活力，詞源同wake,vigil。引申詞義等待。拼寫來自過去分詞-ct ，後字母c脫落，比較法語詞源feat,benefit,au fait.

例句：

1. If you wait, all that happens is that you get older.
如果你等待，發生的隻有變老。

2. Do not wait for good things to happen to you. You need to walk towards happiness.
不要等待好事降臨，你要向幸福進發。

3. "Wait there!" Kathryn rose. "No, on second thought, follow me."
“在那兒等著！”凱瑟琳站起身來，“不，我改主意瞭。跟我來。”

4. "Wait a damn minute," Mindy spat. "Nobody said anything about staying overnight."
“該死的，等一下”，明迪憤憤地說道，“誰也沒說過要過夜。”

5. I hope he doesn't expect you to wait up for him.
我希望他沒指望你熬夜等他。