read

read

英 [riːd]
　　美 [rid]

vt. 閱讀；讀懂，理解
　　vi. 讀；讀起來
　　n. 閱讀；讀物
　　adj. 有學問的
　　n. (Read)人名；(英)裡德

v.(動詞)read的基本意思是“讀”“閱”,指“閱讀”的能力或“閱讀”的動作。含有用閱讀的方法理解內容的意味。引申可指“讀懂”“解釋”“理解”“標明”。read既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式、that從句或疑問詞從句作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可以轉化為介詞to或for的賓語,還可接以as短語充當補足語的復合賓語。read有時還可用作系動詞,接名詞作表語。read作“讀,默讀,誦讀”和“借助閱讀發現某人〔事〕的情況”時不用於被動結構。接含as短語的復合結構時多用於被動結構。read用作不及物動詞時,強調行為而不強調對象,後面常接副詞或介詞來表示閱讀的方式,其主動形式可以表示被動意義。take (it) as read that...的意思是“認為”。read用於現在完成進行時可不帶賓語,但用於現在完成時其後必須接賓語。

中文詞源：

read 閱讀，朗讀，解讀

來自古英語 raedan,建議，顧問，勸說，解釋，閱讀，來自 PIE*redan,建議，解釋，來自 PIE*rei, 思考，考慮，論證，詞源同 reason,rate.現詞義主要為閱讀，朗讀。

例句：

1. I thought you might like to read the enclosed.
我想你或許想要讀一下信封裡的內容。

2. In her spare time she read books on cooking.
業餘時間裡她看一些烹飪方面的書籍。

3. When the decision was read out Mrs Gardner thanked the judges.
判決書宣讀完，加德納夫人向法官們表示感謝。

4. He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.
他先快速地瀏覽頁面，然後再細細閱讀。

5. There's a reason why women don't read this stuff; it's not funny.
女人不讀這種東西是有原因的，它並不好笑。