tally

tally

英 ['tælɪ]
　　美 ['tæli]

n. 計數器；標簽；記賬
　　vt. 使符合；計算；記錄
　　vi. 一致；記分
　　n. (Tally)人名；(英)塔利

中文詞源：

tally 記錄，積分表，一致

來自古法語 taille,木頭上的刻痕，來自拉丁語 talea,砍，切，小枝，詞源同 tailor,retail.引申詞 義記錄，積分表等，詞義一致來自古代的一種借貸方法，把一塊記錄有欠債的小木條從中劈 成兩半，債務人和債權人各持一半，以做為還款憑證。比較 indenture,契約，合同。

例句：

1. This description didn't seem to tally with what we saw.
這一描述似乎與我們目睹的情況不符。

2. The figures didn't seem to tally.
數字好像不符。

3. He hopes to improve on his tally of three goals in the past nine games.
他希望提高在過去九場比賽中打進三球的紀錄。

4. Don't forget to keep a careful tally of what you spend.
別忘瞭仔細記下你的開支賬目.

5. He added to his tally in the last minute.
他在比賽最後一分鐘又得瞭分.