ship

ship

英 [ʃɪp]
　　美 [ʃɪp]

vt. 運送，乘船；以船運送
　　vi. 上船；乘船旅行；當船員
　　n. 船；艦；太空船
　　n. (Ship)人名；(中)攝(廣東話·威妥瑪)

n.(名詞)ship的基本意思是“船,艦 ”,可指大大小小的船,多指較大的、機動的、航海的船,在正式文章或書籍中船的名字常用大寫或斜體字排印。the ship還可以指“全船的人”。在口語中, ship還可作“宇宙飛船,太空船”解,在美式英語裡也可作“飛行器”解。ship通常被當作陰性名詞,用she或her指代,但如果用關系代詞指代,則用which而不用who。v.(動詞)ship用作動詞的意思是“運送”,尤指通過水路或正常的商業交通渠道將重型貨物發送出去,也可指空運、車運及人力等各種方式。ship另外也可作“當船員”“將…收進船內”“舷側進水”解。ship可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時可接名詞或代詞作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。ship後接副詞off表示“運走”或“派往”; 後接副詞out表示“運出”或“坐船動身”。

中文詞源：

ship 大船，艦，船運，運輸

來自古英語 scip,船，來自 Proto-Germanic*skipa,船，掏空物，來自 PIE*skep,切，分開，來自 PIE*skei,切，分開，詞源同 shape,-scape.來自早期掏木為船的原始做法，比較 boat.

例句：

1. She mispronounced ship as sheep.
她把ship念成sheep瞭.

2. 'ship " doesn't rhyme with'sheep ".
Ship 和 sheep 不押韻.

3. Captain Cook safely navigated his ship without accident for 100 voyages.
庫克船長駕駛的船安全出航100次無事故。

4. Sailors hung about while they waited to ship out.
水手們在等待離港的時候四處閑逛。

5. In a naval battle your aim is to sink the enemy's ship.
在海戰中目標就是擊沉敵船。