see

see

英 [siː]
　　美 [si]

vt. 看見；理解；領會
　　vi. 看；看見；領會
　　n. (See)人名；(英)西伊；(柬)塞；(德)澤

v.(動詞)see的基本意思是指一般視覺意義上的“看見”,也可指有意識地“觀察”,引申可表示由觀察而“領會”“理解”。see還有“訪問”“考慮”“務必做到”“保證”“發生”“經歷”等意思。see既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式、that從句或由疑問詞引導的從句作賓語。有時也可接與see不同形的同源賓語。“see+量詞+of”表示看見某人的頻率。see more of sb 是固定習語,意為“較多地見到”, more可換用little, quite a lot, much less, a great deal等表示相應的意義。see還可接以as短語、動詞不定式、名詞、動名詞、形容詞、副詞、介詞短語或現在分詞,過去分詞充當補足語的復合賓語。接動詞不定式作補足語時,不帶to,但如果用於被動結構則不能省略to。see接現在分詞或動詞不定式構成復合賓語時,現在分詞表示賓語的一個主動、正在執行的動作(多是目前的事情),有時也可表示某動作過程的一部分,還可表示狀態; 而動詞不定式則側重一個完整的過程(多是指過去的事情),表示一個事件。see接以動詞的過去分詞充當補足語的復合賓語時,表狀態,含有被動意義。see可用作系動詞,接形容詞作表語。see表示“看見”時,為表知覺的動詞,通常不用一般現在時態或進行時態,而常常用 can see和 could see來表示“(當時)看到”。作“會見”“送”解時,可用進行體。在see to it that後的從句中常用一般現在時表示將來,強調某一願望或要求一定要實現,即使在句子中有明確表示將來的時間狀語,也用一般現在時,不用將來時。在口語中to it可省略。You see?的意思是“明白嗎”,常用於句首,是一種無實義的口語。let me see和I will see意為“我考慮考慮”“我想想”。see a/the doctor的意思是“看病”,在方言中可譯為“看醫生”。see的賓語後接不定式時，不帶to。see處於被動語態時，後面所接的不定式帶to。

I often see him walk up the hill.
我經常看見他上山。He is often seen to walk up the hill.

一般情況下，see後既可加不定式，也可加分詞，前者語氣更重一些。但是在表示“故意看……”時，一般用不定式，不用分詞。

I often see him walk up the hill.
I often see him walking up the hill.

see後可接賓語和表語。

I hope to see you well again soon.
I was sorry to see him so much changed.

see可表示“訪問”或者是“接見”。

I shall come to see you tomorrow morning.
我明天早晨去訪問你。If you call tomorrow morning, I shall be glad to see you.
如果你明天早晨來訪的話，我很樂意接見。

see to表示“註意做到”時，to屬於介詞，後接動名詞。

I must see to getting the dinner ready.

see after和see into同look after和look into的意思相同，但是沒有look的使用普遍。

中文詞源：

see 看見，看到

來自古英語 seon,看，註視，留意，來自 Proto-Germanic*sehwana,看，註意，來自 PIE*sekw, 看，註意，可能衍生自 PIE*sekw,緊跟，跟隨，詞源同 sequence,second.引申諸相關詞義。

see 聖座，宗座，牧座，主教教區

縮寫自 Holy See,聖座，來自 seat 法語拼寫變體。

例句：

1. Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.
專傢們認為目前通貨膨脹加劇有多種原因。

2. I don't see the point in it really. It's just stupid.
我真的不理解這到底有什麼意義，簡直是愚蠢透頂。

3. He'd phoned Laura to see if she was better.
他打電話給勞拉看她是不是好些瞭。

4. The criticisms will not stop people flocking to see the film.
批評的聲音不會阻止人們湧到影院觀看這部電影。

5. He could just about see the little man behind the counter.
他勉強能看到櫃臺後面的小個子男人。