martinet

martinet

英 [,mɑːtɪ'net]
　　美 [,mɑrtn'ɛt]

n. 嚴格執行紀律的人
　　n. (Martinet)人名；(法)馬蒂內；(英、德)馬丁內特

中文詞源：

martinet 嚴格執行紀律的人

來自17世紀法國陸軍中校Jean Martinet,因其以訓練紀律嚴格著稱於世，因此，其名字成為紀律嚴明的代稱。該姓氏字面意思為小戰神Mars.

例句：

1. He's a retired Lieutenant Colonel and a bit of a martinet.
他是個退役中校，有點軍人作風。

2. They discover that the new teacher is a martinet.
他們發現新來的老師非常嚴格.

3. Our dean is an understanding counselor, not a martinet.
我們的教務長是一位善解人意的好顧問, 而非厲行嚴格紀律者.

4. Thomson , A . J . and A . V. Martinet . 1986 . A Practical English Grammar. Oxford University Press.
全建強: 《高級英語語法詳解》,安徽教育出版社,2001年.