mutter

mutter

英 ['mʌtə]
　　美 ['mʌtɚ]

vi. 咕噥；喃喃自語
　　vt. 咕噥；抱怨地說；低聲含糊地說
　　n. 咕噥；喃喃低語
　　n. (Mutter)人名；(法)米泰；(德、匈、西)穆特；(英)馬特

v.(動詞)mutter的基本意思是“輕聲低語”“咕噥地抱怨”,指說話用很低聲音,目的往往不是為瞭使人聽見什麼,而是為瞭表現自己的不滿情緒。mutter可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語。

中文詞源：

mutter 嘟噥，嘀咕

擬聲詞，模仿嘀咕的聲音，-er,表反復。

例句：

1. They make no more than a mutter of protest.
他們隻不過是低聲抗議瞭一下。

2. They shake their heads and mutter darkly.
他們一邊搖頭，一邊陰沉地小聲嘀咕。

3. I heard a mutter of discontent.
我聽到有人小聲咕噥著表示不滿.

4. Don't mutter when they are studying.
當他們學習時不要輕聲低語.

5. He spoke in a mutter.
他嘀嘀咕咕輕聲說話.