apply

apply

英 [ə'plaɪ]
　　美 [ə'plaɪ]

vt. 申請；塗，敷；應用
　　vi. 申請；塗，敷；適用；請求

v.(動詞)apply的本義是指“將甲物置於乙物之上”,現代英語中仍保留“粘貼”的意思,並由此引申表示將某物“應用”或“運用”於另一物使之發揮或取得實際效益。apply作“敷,塗”解時,是正式用法,及物動詞僅用於說明書中。在會話中和大多數文字中,則代之以put 〔rub〕 it on, rub〔spread〕 it in。表示“把…敷〔塗〕在…之上”可說apply sth to...。apply後可接藥物、油漆、冰塊等作賓語,而to的賓語可以是物,也可以是人體的某個部位。apply作“應用,使用”解時,也是及物動詞,可接規章、條例、精力、經驗、用心、智力等作賓語; to的賓語即可是人,也可是物或事。apply後還可接反身代詞作賓語,表示“把(精力等)投入到…”,其後一般接帶介詞to引起的短語。不用於被動結構,也不用於進行時態。apply作“適用”解時,指理論、原則等適用,僅用作不及物動詞。apply作“申請”解時是不及物動詞,常用於“apply to...for...”結構表示“向…申請…”,介詞to的賓語可以是人或組織機構, for的賓語可以是物或職位等。apply還可表示親自或用信件直接向掌權者請求同意其要求或申請。apply後可接不定式或to和動名詞形式。

hey will apply the money to build(ing) up a little library.
他們將申請一筆錢建一個小圖書館。These principles apply to learning foreign languages.
這些規則原理是用來學外語的。

中文詞源：

apply 應用，申請

前綴ap-同ad-. 詞根ply, 卷入，卷進，見imply.

例句：

1. Investors can apply for a package of shares at a set price.
投資者可以申購固定價格的股票組合。

2. You will need to apply three coats of varnish.
需要刷三層清漆。

3. The right thing would be to apply direct pressure to the wound.
正確的做法是直接按住傷口。

4. Priority will be given to those who apply early.
早申請者將獲優先考慮。

5. Apply a dressing to the wound and bandage it.
給傷口蓋上敷料並用繃帶包紮起來。