top

top

英 [tɒp]
　　美 [tɑp]

n. 頂部，頂端；上部；首席；陀螺
　　vi. 高出，超越；結束；達到頂點
　　vt. 超越，超過；給…加蓋；達到…的頂端
　　adj. 最高的，頂上的；頭等的
　　n. (Top)人名；(英、土、意)托普

n.(名詞)top的基本意思是“頂部”,主要指“頂端,蓋子”,是可數名詞,通常與the連用,引申可指“首位,最高的地位”,此時多用作單數形式。表示“在…上面”可以說on the top of sth,也可說on top of sth,但“在上面”隻能說on top。top常以復數形式tops表示“(套裝、睡衣的)上衣”“(根菜類的)葉”。adj.(形容詞)top作形容詞時意思是“最高的,最優良的”。top在句中一般隻作定語,在英式英語中偶爾可用作表語。v.(動詞)top用作名詞時意思是“頂端”“最高點”,轉化為動詞時意思是“到…頂上〔上面〕”“作為…頂端”,引申可表示“蓋上蓋子”“覆蓋”“超過”。top是及物動詞,接名詞或代詞作賓語。

中文詞源：

top 頂部，頂端

來自古英語 top,頂部，頂端，來自 Proto-Germanic*tuppaz,頂部，頂端，詞源同 tip.引申諸相 關詞義。

例句：

1. Many of the clothes come from the world's top fashion houses.
這些服裝中有很多出自世界頂級時裝設計公司。

2. He sees himself going right to the top of the tree.
他預見自己在同行中將無人可及。

3. I pried the top off a can of chilli.
我揭開一罐辣椒的蓋子。

4. McGregor's effort was enough to edge Johnson out of the top spot.
麥格雷戈奮力一搏，成功地將約翰遜從第一的位置上擠瞭下來。

5. Place the omelette under a gentle grill until the top is set.
將煎蛋餅放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。