matter

matter

英 ['mætə]
　　美 ['mætɚ]

n. 物質；原因；事件
　　vi. 有關系；要緊
　　n. (Matter)人名；(英、法)馬特；(西)馬特爾

n.(名詞)matter的基本含義是指與精神相對的“物質,物體”,泛指構成客觀物體或宇宙的所有物質,在物理學上指由很少的幾種基本粒子構成的物質,在哲學上則指與意識相對的物質,是不可數名詞,表靜態概念。matter也可指思想或表達的“題材”,書籍、演說等的“內容”,與“形式”相對,是不可數名詞。matter也可作“事情”解,有時可轉化為“問題”解。the matter指“麻煩事,困難,毛病”,在句中可用作表語或後置定語,常用在what, something, anything或nothing後。復數形式matters意為“情形,事態”,而不是“多件事”。matter還可作“重要性”解,為不可數名詞,有時也可作“原因”“理由”解。(in) a matter of還可與表示時間、距離、金錢的詞連用,意為“…左右,…上下”,有“很少”的意味。v.(動詞)matter是不及物動詞,基本意思是“對人們有重大關系,要緊”“重要,有嚴重性”。matter常用於以it作形式主語的結構中,其真實主語一般為現在分詞短語、that從句、wh-從句或if/whether從句。在回答別人的道歉時,應該說It doesn't matter,不說no matter。matter用於醫學上,指“化膿”。matter是表示靜態的動詞,一般不用於進行體。

中文詞源：

matter 問題，事情，事實

來自拉丁語mater,母親，詞源同mother.引申詞義來源，源頭，問題的實質，事實，事情等。

例句：

1. No matter where you go in life or how old you get, there's always something new to learn about. After all, life is full of surprises.
不管你生活在哪裡，你有多少歲，總有新東西要學習，畢竟，生活總是充滿驚喜。

2. Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.
努力過，失敗過，沒關系，屢戰屢敗，屢敗屢戰，每一次失敗都比上一次更好。

3. "Steve, what do you want?" — "Coke, Pepsi, it doesn't matter."
“史蒂夫，你要喝點什麼？”——“可口可樂，百事，隨便啦。”

4. "I know you," he said flatly, matter-of-fact, neutral in tone.
“我認識你。”他平淡地說道，就事論事，不帶任何感情。

5. Social progress is normally a matter of struggles and conflicts.
社會進步通常是鬥爭和沖突的結果。