soft

soft

英 [sɒft]
　　美 [sɔft]

adj. 軟的，柔軟的；溫柔的，溫和的；軟弱的；笨的
　　adv. 柔軟地；溫和地
　　n. 柔性；柔軟的東西；柔軟部分

adj.(形容詞)soft用作形容詞時,多作“柔軟的”“柔滑的”“易彎曲的”解。用以指聲音時,意思是“柔和的”“悅耳的”,指光時意思是“不刺眼的”,指風、天氣時意思是“輕微的”“和煦的”,用來描寫山坡時,作“徐緩”解。用以指人的回答、話語以及行為、態度等時,意思是“溫和的”“和藹的”“寬厚的”。soft還可作“嬌嫩的”“輕松的”“不含酒精的”“愚蠢的”“頭腦簡單的”解。

中文詞源：

soft 柔軟的，柔和的

來自古英語 softe,柔軟的，舒服的，來自 Proto-Germanic*samftijaz,平的，均勻的，來自*somiz, 一致的，來自 PIE*sem,一，一起，詞源同 same,some,simple.引申諸相關詞義。

例句：

1. In the background, in soft focus, we see his smiling wife.
在背景部分，我們可以看到他妻子面帶微笑的蒙影像。

2. Choose a soft, medium or firm mattress to suit their individual needs.
針對他們各人不同的需要挑選柔軟、軟硬適中或者堅硬的床墊。

3. The President could continue to bash Democrats as being soft on crime.
總統可能會繼續抨擊民主黨人對待犯罪活動心慈手軟。

4. She sighed, then continued in a soft, calm voice.
她嘆瞭口氣，然後繼續用溫柔、平靜的聲音說下去。

5. I think more customers probably prefer a soft sell.
我認為更多的顧客也許更喜歡軟性推銷。