persuade

persuade

英 [pə'sweɪd]
　　美 [pɚ'swed]

vt. 說服，勸說；使某人相信；勸某人做（不做）某事
　　vi. 說服；被說服
　　adj. 空閑的，有閑的

v.(動詞)persuade的基本意思是“說服”,指通過曉之以理或動之以情的各種方法如勸說、辯論、懇求等,能使或已使某人相信某事或者接受某建議而做或不做某事。強調不僅“說”,而且使之“服”。假如隻表示“說服”這種動作,而不知對方已經或者能否“服”,則不用persuade,應該用try〔want〕 to persuade。persuade既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,後可接名詞或代詞作賓語; 作不及物動詞時,主動形式常含有被動意義,即主語是被說服的對象,這種用法通常見於一般時態,並帶 easily 之類的狀語,說明“說服”的難易度。persuade還可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。persuade作“使相信,使確信”解時,其後可接of引出相信的內容。當of的賓語是that從句時, of須省略。persuade into可表示“說服某人做某事”; persuade out則表示“說服某人不做某事或放棄某想法”。persuade可用於被動結構。

中文詞源：

persuade 勸說，勸服

per-,完全的，-suad,甜的，詞源同sweet,dissuade.引申詞義勸說，勸服。

例句：

1. Somehow, he'd managed to persuade Kay to buy one for him.
不知用瞭什麼方法，他成功說服凱給他買瞭一個。

2. Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.
艾森豪威爾用他的影響力說服國會修改瞭該項法律。

3. Ford never desisted from trying to persuade him to return to America.
福特從未停止過勸說他返回美國。

4. Will this be enough to persuade Congress to cough up?
這能說服國會掏錢嗎？

5. We had the devil's own job to persuade him to take part.
我們說服他參加可費瞭一番周折。