mail

mail

英 [meɪl]
　　美 [mel]

n. 郵件；郵政，郵遞；盔甲
　　vt. 郵寄；給…穿盔甲
　　vi. 郵寄；寄出
　　n. (Mail)人名；(法)馬伊

n.(名詞)mail的基本意思是“郵政(制度),郵遞”,指通過郵局系統把信件或其他物(體)由一個地方寄到另外一個地方的行為,通常與the連用,隻用作單數名詞或不可數名詞。mail有時也可作“郵件,郵包”解,一般用作不可數名詞; 當指“一次發送或收取的郵件”時,是可數名詞。v.(動詞)mail的基本意思是“郵寄”,指通過郵局系統把信件或其他物品由一個地方寄到另外一個地方,是美式英語,其用法與英式英語中的post相同。mail隻用作及物動詞,可接名詞或代詞作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可以轉化為介詞to的賓語。mail是瞬間動詞,不可與表示一段時間的狀語連用。

中文詞源：

mail 郵件

來自Proto-Germanic*malho,來自PIE*molko,皮袋，袋子。後引申詞義旅行袋，信件袋，郵袋，最終用於指郵件。

mail 鎖子甲

來自古法語maille,鐵絲網，鎖子甲，來自拉丁語macula,斑點，網眼，詞源同maculate,immaculate.因網眼形似一個個小斑點而引申該詞義，最終用於指甲胄，即鎖子甲。

mail 租金，合同

來自中古英語male,租金，貢金，來自古英語mal,合同，協議，交易，來自Proto-Germanic*mathla,會面，來自PIE*mod,會面，集會，開會，詞源同meet,moot.由會面引申詞義討論，協商，交易，協議，最後用於指租金，貢金。該詞義現僅見於blackmail.拼寫比較nail,rail.

例句：

1. The Daily Mail has the headline "The Voice of Conscience"
《每日郵報》的頭版標題為“良知的聲音”。

2. Goods may be sent by surface mail or airmail.
貨物可通過平寄或空運發送。

3. An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.
在新聞部員工中已經在轉發一封電子郵件,呼籲大傢自願裁汰.

4. Peter starts looking through the mail as soon as the door shuts.
彼得一關上門就開始逐一查看起郵件來。

5. People had to renew their motor vehicle registrations through the mail.
人們必須以書信方式重新登記機動車輛。