row

row

英 [rəʊ]
　　美 [ro]

n. 行，排；劃船；街道；吵鬧
　　vt. 劃船；使……成排
　　vi. 劃船；爭吵
　　n. (Row)人名；(英)羅

n.(名詞)row的基本意思是“一排,一行”,是可數名詞,多與介詞of連用,指橫向有秩序排成的一行。row的另一個意思是“劃船”“劃船遊玩”“劃船的路程”,一般用單數形式。v.(動詞)row的基本意思是“使成排; 劃船,參加劃船比賽”。row可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語。row後接副詞down表示“ (賽船中)趕上”; 後接副詞out表示“使劃得精疲力竭”; 後接副詞over表示“一路領先,輕易取勝”; row against the wind意思是“逆風而劃”。n.(名詞)row的意思是“爭吵,吵鬧”,多用在口語中,是可數名詞。v.(動詞)row用作動詞時意思是“爭吵,吵鬧”,主要用於打架、示威,強調公開化。row隻用作不及物動詞,常與about, up, with等介、副詞連用。

中文詞源：

row 排，行，劃船

1.來自古英語 raew,排，行，系列，詞源不確定，可能最終來自 PIE*rei,刮，砍，劈，詞源同 rift,river. 2.劃船，來自古英語 rowan,劃船，來自 Proto-Germanic*ro,劃船，來自 PIE*ere,劃船，詞源同 rudder.

例句：

1. We had a humongous row just before she left.
就在她離開之前，我們大吵瞭一架。

2. After the row in a pub he drove off in a huff.
在酒吧裡吵瞭一架後，他氣鼓鼓地開車走瞭。

3. He finished second in the championship four years in a row.
他連續4年獲得錦標賽亞軍。

4. He has been on Death Row for 11 years.
他已經在死囚區關瞭11年。

5. My husband has just had a blazing row with his boss.
我丈夫剛和他老板大吵瞭一架。